David Bowie走了整整半年了

David Bowie于2016年1月11日离开了我们，今天是2016年7月11日。恍恍惚惚半年又过了。有没有人跟我一样感慨白驹过隙？

我一直都是宝爷的死忠粉，前段时间想起宝爷，在Youtube上搜宝爷视频看的时候，发现了一个特别有意思的小动画。于是我就把它翻译了一下加了个字幕，今天分享给大家，让我们一起怀念一下宝爷吧！

这个动画作者YY的小故事发生在1976年的法国，那时候宝爷刚刚认识Brian Eno，开始了和这位电子氛围音乐大师的合作。1977年他们在柏林制作了两张专辑《Low》和《Heroes》，并在1979年制作了《Lodger》，他们后来成为了一生的挚友。

这段三分多种的小动画信息量超大，调侃了宝爷和Iggy Pop的基情华沙之旅、Brain Eno的专辑《Music for airports》，以及长期被大众无视的coproducer（联合制作人） Tony Visconti等等，但最有意思的部分还是它让我们看到了宝爷和Brian Eno的一些好玩的合作方式。

宝爷和Brian Eno的合作私密又有趣。他们经常使用Oblique Strategy Cards（（翻译过来差不多是间接策略卡片））帮助创作。

Oblique Strategy Cards是个什么东西呢？Brian Eno曾和柏林艺术家Peter Schimdt发明了一组长9cm宽7cm卡片，上面写着一些思考方式和约束条件，来帮助艺术家克服创作瓶颈，转换思考角度。这组卡片在1975年还被出版了。卡片上写的一些短语如下所示：

宝爷和Brian在录制《Heroes》《Sense of doubt》以及95年的专辑《Outside》的时候都用到了这组卡片。

另外，宝爷和Brian还经常用一些别名称呼对方，一言不合就玩起了过家家。动画片中的“Derek and Clive”就是其中一个例子。其实Derek和Clive是70年代的一对著名喜剧演员。

字码到这里，我想起了宝爷去世后Brian Eno写的那封公开信。信里也曾提到，即使晚年没有在合作的时间里，宝爷和Brian还一直保持着用别名称呼对方的习惯。宝爷用Email联系Brian的时候会落款为Mr showbiz，Milton Keynes，Rhoda Borrocks和Duck of ear等等。

而Brian收到宝爷的最后一封信是在他去世7天前。“他还是像以往一样有趣，像以往一样超现实，反复地玩文字游戏以及写些隐射的文字像我们一直以来做的那样。”但是结尾最后一句写的是：“谢谢你Brian，为了我们的好时光。它们永远不会腐烂。”落款签名是“Dawn”。

“我现在才意识到他在说再见。”唏嘘不已。

Brian Eno说宝爷的死让他感到了一个巨大的缺口，对我们又何尝不是呢。

16mins，北京另类摇滚乐队

▽

点击阅读原文，试听我们的EP《乒乓》