北京儿童插座价格联盟

博览 | 一言不合就散会,十一本书了解英国

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

本文转自微信公众号“帮你读书”(ID:gozanshang),有删改


北京时间2016年6月24日下午13点,英国公布了“脱欧”公投的最终结果:英国脱离欧盟。


英国退欧这件事情的影响力是如此之大,以至于英语里从此又多了一个单词,Brexit(其实就是British加上Exit)。




冰冻三尺非一日之寒,英国本身长期奉行的“光荣独立”与欧盟的欧洲一体化理念有着本质的冲突,因此欧盟常常指责英国“三心二意”,而英国也会各种“嫌弃”欧盟拖后腿等等,所以到了2015年5月英国保守党赢得大选之后,“退欧”这件事情,终于被提上了议程。


实际上,英国与欧盟的恩恩怨怨早不是近期的新鲜事了。20世纪,英国曾两次申请加入欧盟而被戴高乐所拒绝,直到1973年才被批准进入。但是秉持“光荣孤立”传统的英国人,对欧洲一体化从来都不是全心全意。


由于欧共体内的许多规则并不照顾英国利益,如预算摊派和共同农业政策等问题,使得英国内部对欧共体地位是否符合英国最大的国家利益产生了激烈的辩论和分歧。




1975年6月,英国就是否继续留欧举行公投,虽然最终67.2%的民众选择了“留欧”,但英国疑欧主义的影响力依旧存在,迄今,英国没有加入欧元区和《申根协定》。


所以,本次退欧公投的发生,也就不算出乎意料了。


讽刺小说《是,大臣》解释说,英国的传统政策就是促使欧洲分裂。如果法国强大,就要支持德国。如果德国强大,就要支持法国。欧盟成立以后, ,如果不能加入欧盟,就没有办法分裂欧洲了。所以他们决定加入,成功地从内部分裂欧洲。


我们可以先浏览下面这些书,了解了解英国这个曾经世界第一强国。



《是,大臣》——乔纳森·林恩 / 安东尼·杰伊




《是,大臣》根据英国BBC同名剧集改编,该剧在20世纪80年代上映后,广受好评,英国下院议员为收看该剧翘班回家,首相撒切尔夫人也心痒容串过一集小品。该剧集获得三项BAFTA(英国电影和电视艺术学院电视奖)编剧奖,四项BAFTA表演奖,另有三项BAFTA提名。


2004年的时候,它在英国最佳情景喜剧的投票中名列第六。这套电视剧集被英国电影学院评为史上十大最佳节目之一,至今还能在BBC电台节目中收听这部剧的录音剪辑。

之后创意和编剧乔纳森·林恩(Jonathan Lynn)和安东尼·杰伊(Antony Jay)将剧本改编为小说,以吉姆·哈克的日记为主,辅以其他政府官员的备忘录、信件等,同样的事件在不同的记录中互相参照,幽默、辛辣,非常精彩。销量超百万,译本也非常多,位列80年代最受欢迎的图书第二、第三名。



《金雀花王朝》——丹·琼斯




金雀花王朝的初代国王从诺曼王朝手里继承的是一个四分五裂、流血漂橹的残破国家,随后却将它发展壮大成为一个帝国,其版图在巅峰时刻从苏格兰一直延伸到。在这部史诗式的叙述历史中,丹•琼斯提出了一个观点:都铎王朝的君主们远远比不上之前的金雀花国王们,那些同样血气方刚、英勇无畏而足智多谋的帝王。


金雀花王朝的王后当中也涌现了一批性格刚烈的女强人。征服者威廉的孙女玛蒂尔达宁愿掀起一场血腥的内战,也不肯放弃对王位的权利主张。阿基坦的埃莉诺先是当上了法兰西王后,后来又成了英格兰王后。埃莉诺的儿子之一,狮心王理查在第三次中勇敢地向萨拉丁发出挑战,不料在归途中遭到暗算。


埃莉诺的另一个儿子,约翰国王,则被迫向自己的臣民屈服,,这份契约就是我们今天的《权利法案》的基石。金雀花王朝将英格兰塑造成了我们今天熟知的模样,,我们在创建自己的政府时,也借用了这些法律和惯例。


这个时代有骑士精神,有,有托马斯•贝克特,有强大修会的崛起,有黑死病,有议会的奠立,有黑太子,也有百年战争。这部《金雀花王朝》的作者是一位天赋异禀的青年历史学家。《冰与火之歌》的粉丝会喜欢这部书。曾经手不释卷地阅读亨利八世历史、并且对不列颠最著名君主们的狡黠、奸诈和魅力叹为观止的读者也会喜欢《金雀花王朝》。



《英国采风录》——储安平




一个英国人:一个呆子;两个英国人:一场足球;三个英国人:一个不列颠帝国。——以上英国谚语

一个和尚挑水吃;两个和尚抬水吃;三个和尚没水吃。——以上中国谚语  


阅读本书的理由:为中国民族所有的许多美德,其以泰半绝响于城市都会的生活中者,反能在农村社会中保存勿替。……乡村中的人们反较城市中的人们重信义、讲气节、崇公道。农民的心地亦较知识分子的心地为忠厚、笃实、单纯、洁净。由此可见,为今日一般知识分子所具有的种种弱点,实非中国民族的固有的性格;他们性格上的一般弱点,大都应归因于他们所受的教育及所接触的环境。



《狄更斯讲英国史》——狄更斯




《狄更斯讲英国史》讲述了从公元前50年到公元1689年、维多利亚女王登基之间的英国史,包括亚瑟王、百年战争、都铎王朝、血腥玛丽、伊丽莎白一世、亨利八世等重要时代和人物的兴衰。


《狄更斯讲英国史》虽为历史书,但狄更斯使用了更为风趣、更具故事性的文学写作手法,诙谐幽默的风格和讽刺口吻贯穿全文。通过讲述历代君王的沉浮,作者也表达了一种世事难料,繁华落尽,一切终将归为尘土的超凡心境,引导读者思考人生的真谛。更被诺贝尔文学奖得主艾丽丝•门罗大力推荐,艾丽丝•门罗认为《狄更斯讲英国史》是自己的启蒙书。


《狄更斯讲英国史》尽量保持了原文的叙事风格,以讲故事的口吻传达狄更斯的意图,并配以大量精美的图像资料。还为读者提供了详尽、谨慎的注解,以供有兴趣深入了解英国史的读者查阅、参考。



《帝国》——尼尔·弗格森




短短400年间,大英帝国是如何崛起,并如何塑造现代世界的?今天的英国,它的主导地位已经结束了吗?

,经济和世界贸易所起到的重要作用。这个远眺欧洲大陆西北沿岸的多雨的群岛国家何以能在全球称霸?这不仅仅是英国历史所关注的,也是世界历史所需解释的基本问题。


作者在这本书中无意详细描述大英帝国通史,只是想记录大英帝国以及殖民地推动下的全球化发展。《帝国》总体上以时间顺序为框架,主要以商品市场全球化,劳动力市场全球化,文化全球化,政体全球化,资本市场全球化,战争全球化这六大主题为主线记述一个帝国崛起的原因,以及对其他国家的深远影响。

阅读《帝国》,必能帮你了解帝国的崛起以及帝国权力转移的微妙过程,同时从历史的视角,理解大英帝国的崛起在世界历史进程中的角色。



《伊丽莎白女王》——艾莉森·威尔




谁是英国民众心目中最伟大的君王?

美国弗吉尼亚州为何以她的名字命名?

她被称为“童贞女王”,而她终身未婚的谜底是什么?

大英帝国如何在她的手中击溃西班牙“无敌舰队”的?

优秀……内容丰富,引人入胜……一本优雅、敏锐、精彩而活泼的书。


本书讲述了伊丽莎白女王功绩彪炳史册、情感生活起伏曲折的一生传奇,描绘出一幅都铎王朝全盛时期的大英帝国之辉煌历史图卷,以及日新月异的英国社会风俗画。


同时,作者也对同时代的欧洲君主分别予以浓淡不同的刻画,并对女王身边的宠臣栋梁们及其公私生活也不厌细致地描写和介绍。这本书情节描写详尽,人物栩栩如生,内容丰富多彩,带给我们关于一个平凡而伟大的人——伊利莎白女王——所应知的一切。



《英语民族史》——丘吉尔




大英帝国雄踞19世纪,其属地与殖民地遍布全球,号称日不落帝国。而新生的美国则称霸20世纪,、经济、文化、军事全方位地影响着20世纪历史进程。


自工业革命以来,两个英语国家相续雄霸世界达200余年,这绝不是偶然。温斯顿·丘吉尔以其如椽大笔,深刻而生动地为我们揭示了其中奥秘,这就是其历史名著《英语民族史》,再加上其回忆巨著《第一次世界大战回忆录》和《第二次世界大战回忆录》,几乎完整地描述了英语民族从蛮荒走到世界超强的历史轨迹。


地球上一个由讲英语的人口构成的宠大帝国——包括了不列颠、美国、加拿大和澳大利亚等西方最强国--历经了漫长曲折的历程而渐渐形成;它们的存在,深刻改变了世界的文明版图,强有力地左右着人类命运和历史的走向……在这部创作时间长达30年的伟大作品中,诺贝尔文学奖获得者、英国历史上最负盛名的人物丘吉尔以深邃的洞察力和史诗般的笔触,为读者描绘了一幅全景式的“帝国画卷”。







,而且还能极其高明地令知识大众化:这些讲义包含了一些梅特兰在其后来的作品中没有机会表述但却不能为我们所舍弃的、新的、原创性观点。


与戴雪的《英宪精义》相比,。说它好,主要是因为它为我们提供了很多历史背景性的知识(比如它将今天英国政府的许多高级职位追溯到了过去王室的某些官员那里,议会两院、枢密院、内阁、首相也都各有所归),这为我们全面、深刻地把握英国宪法、。

换言之,、基本状况是什么的话,那么本书则为我们提供了这些原则、这些状况是如何发展而来的。两者结合,、深刻!


本书不止是一本宪法、法律史方面的教科书,在一定意义上它还是一本关于英国法的教科书。其篇幅宏大,内容丰富,涉及宪法、不动产法、封建主义、刑法、民事和刑事诉讼、司法制度、教会、财政税收,等等。相信对上述内容感兴趣的读者都会在其中有所收获。

英国法律和社会发展史上的很多东西竟然和我们有着惊人的相似!比如我们曾宣称对过去、对传统的尊重也同样为英国人所分享和实践;此外,对法律之外规则的尊重也是两个社会的一个共同点,阅读本书,、“良心”、“自觉”、“惯例”等来维持的!



《英国史》——大卫·休谟



休谟所著的《英国史》共计6卷,总计210万字,叙述了从凯撒征服不列颠到1688年“光荣革命”这段时期的英国史,《英国史》创作历时15年,迄今已再版超过100次,并一举使休谟跻身历史学家行列。虽然现代学术界对休谟著作的研究聚焦于其哲学思想上,但他是以历史学家身份成名的。 


《英国史》出版后即成为英国历史学界的基础性著作,曾经长期无人替代。休谟同时代的人认为当时的历史著作远迈前古,休谟厥功至伟。《年鉴》称颂道:“吾国文人素乏良史之才……休谟先生的名山事业使我国一洗前耻”。


史学大师爱德华·吉本称休谟为“苏格兰的塔西佗”,而伏尔泰则称休谟的《英国史》为“迄今所有的语言文学中写得挺好的”。汤普森在《历史著作史》中评价说,“把历史变成不仅仅是一部战争年代记和帝王世系,而是有更丰富内容的东西,作为这种尝试的首位历史学家就是他——休谟”。 



《风景与记忆》——西蒙·沙玛




《风景与记忆》探讨了神圣或神秘的河流、森林和高山等对文化想象力的影响。有力地说明人们被自然所塑造的程度不亚于他们塑造自然的程度。


《风景与记忆》不是把风景作为孤立和个别的现象,而是作为连续的全景,视角跨越欧洲和美洲、东方和西方,融合个人记忆和群体经历,涵盖诗歌、传说、绘画、雕塑、建筑、园林等诸多方面,从多样的风景体验中挖掘出深层文化记忆,重寻人类与自然之间的精神纽带。



《盎格鲁-撒克逊编年史》——寿纪瑜 译




《盎格鲁—撒克逊编年史》的特点是将几种稿本的同年纪事排在同一版面,重复处尽量归并,避免雷同,歧异处予以注明,以示区别。其内容基本一致者作为几种稿本的共同纪事通栏排印,文字则以其中一种为主要依据;其内容不尽相同者左右并列,以资对比。


本书是英国最著名的史书之一,也是中世纪早期西欧最重要的史学著作之一,是记载公元前50年至公元1154年英国历史的唯一史料,因此具有极高的历史学价值。

该书的编写肇始于公元9世纪末,材料来源多种多样,以编年体写成。原书以古英语写作,中译本根据最权威的《英国历史文献》现代英语译本译出。



举报 | 1楼 回复

友情链接