北京儿童插座价格联盟

罗锦鳞:我曾导演过话剧、戏曲和英语等五个版本的《安提戈涅》,今天仍被吸引……

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

一年多以前,白光剧社的组织人金珊,来拜访我,谈及剧社的戏剧经典剧目的追求和方向,令我敬佩和感动,支持他们是理所当然。后来和邓导、林克欢一起为此剧举行了观众对话……


▲邓树荣(后)、林克欢(左)、罗锦鳞(右)在交流。


此剧首演前夕,我在排演场观看了彩排。后来的多次公演,都因时间问题未能观看。今晩的演出,从始至终被演员的肢体动作的语汇和古希腊诗剧的台词语言的深遂和优美……而吸引!


▲罗锦鳞先生发言中。


由于演员的努力,制作人的精心运作,多地多场次的演出实践和对导演构思的深入体会,演出非常有特色,对索福克勒斯的原作的忠实传达,演员的强烈的真情实感,形体的定力和耐力,台词的清晰和潜台词的准确,在当今话剧舞台表演中是难能可贵的!向白光剧社致敬!向六位女演员祝贺!



我本人曾导演过话剧、戏曲和英语等五个版本的《安提戈涅》,今天仍被吸引,为她们高兴!要说不满足的地方是形式和人物关系略显单一……另外,说明书上缺少原作者和中译者的署名。


▲图为3月3日开演前



罗锦鳞,1937年生于北京,中央戏剧学院教授、博导,当代著名导演艺术家,导演过多部古希腊戏剧作品,最具里程碑意义的是1986年《俄狄浦斯王》的公演,最具有开创意义的是以中国传统戏曲改编和搬演古希腊悲剧,如河北梆子戏《美狄亚》(1989)、《忒拜城》(2002)、评剧《城邦恩仇》(2014),多次带执导的戏剧作品赴希腊、法国等国参加各种国际戏剧节的演出和研讨会,享有很高国际声誉。


举报 | 1楼 回复

友情链接