北京儿童插座价格联盟

【解析连载|佛脚填空2014分册】- Section 12

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
Section 12
1
  1. 通读句子,”语言本能”这个概念对于那些认为语言是人类智力的最高点并且本能是原始的冲动的人而言是空格的。

  2. 这些人认为语言是智力的最高点(zenith of the human intellect),而本能是原始的冲动即低级的事物(of instincts as brute impulses),所以对于这类人来说, “语言本能” 这个概念是无法接受的,空格填入表示无法接受的词,所以选A. jarring (相冲突的)



【翻译】

”语言本能”这个概念对于那些认为语言是人类智力的最高点并且本能是原始的冲动的人而言是相冲突的。


【题源】

A language instinct may seem jarring to those who think of languageas the zenith of the human intellect and who think of instincts asbrute impulses that compel furry or feathered zombies to build a damor up and fly south.

——摘自The Language Instinct


3
  1. 先做第二空,逻辑连接词为mean(意味着),表因果,mean前后语义相同,所以第二空格表示的是不会带来个人名声的写作方式,所以选D. use of a pseudonym (使用假名)。

  2. 再做第一空,第一空要求填入一个动作,表示戏剧写作对于女性的作用。通读句子,正如Ellen Donkin的解释,18世纪的英格兰,戏剧写作第一空格了女性。即使使用假名写作不会带来个人的名声,但是这些作品能够使她们向大众呈现自己的观念,并且能够提供获得可能的资金的来源。由后文可知戏剧写作可以让女性向大众呈现自己的观念并且提供可能的资金来源,所以戏剧写作能够对女性有正面的影响。所以第一空选A. empowered(赋予权利)



【翻译】

正如Ellen Donkin的解释,18世纪的英格兰,戏剧写作赋予了女性权利。即使使用假名写作不会带来个人的名声,但是这些作品能够使她们向大众呈现自己的观念,并且能够提供获得资金的来源。


5
  1. 先做第一空,逻辑连接词为just because X does not mean Y (仅仅因为X不一定意味着Y), X,Y互为因果关系,语义相同。

  2. X:作为摄影师,Friedlander要第一空格大多数人觉得丑的地方。第一空格填入一个动作,表示Friedlander对于大多数人觉得丑的地方的态度。Y:他要去证明这些地方漂亮,说明Friedlander对于这些地方的态度是正面的,所以第一空选C. is interested in (对……感兴趣)。

  3. 再做第二空,第二空格要求填入一个动作,动作的作用对象是我们每天经过的地方。第二空所在句子的逻辑连接词为not M but N(不是M而是N),M与N语义相反。M:忽视美国的建筑风景 N:负有责任第二空格我们每天经过的地方。 the built American landscape(美国的建筑风景)显然what we pass through day in and day out(我们每天经过的地方)是同义对应的。因此第二空格与ignore(忽视)反义对应。ignore(忽视)是负态度,因此第二空格填入表示我们对每天经过的地方的正面态度,表示不会忽视的概念,所以选D. document (记录)。

  4. 再做第三空,通读句子我们可知,作为摄影师,Friedlander对大家觉得丑的地方感兴趣,说明摄影师记录的时候是不管风景美丑的,所以第三空填表示美丑概念词,所以选I. aesthetics (美学)



【翻译】

Friedlander作为一个摄影师对大多数人觉得丑的地方感兴趣不一定意味着他要站出来证明这些地方漂亮。相反,他的作品表明摄影师不能够忽视美国的建筑风景而是负有责任去记录我们每天经过的地方,无论这些地方的美丑。


7
  1. 两句话逻辑连接词为although,引导让步转折,让步的部分与转折的部分取反。通读句子:文化,像语言语义,主要是人类的能力,虽然这两个能力在不那么高级的灵长类动物中以一种空格的形式存在。

  2. 转折的部分:文化,像语言语义,主要是人类的能力,即文化是属于高级的物种能力。让步的部分则应该体现不高级的灵长类动物也存在这类能力。空格要我们填入的形容词表示的是语言和文化这两个功能在不那么高级的灵长类动物中存在的形式的特征。句子内部要和谐一致,因此这两个功能在不那么高级的动物中存在的形式也应该是不那么高级的,所以空格选C. primitive F. rudimentary (初级的)。



【翻译】

文化,像语言语义,主要是人类的能力,虽然这两个能力在不那么高级的灵长类动物中以一种原始的的形式存在。


【题源】

They are special to humans, though not special to language. …  It is possible that these abilities, like Theory of Mind, are absent or discernible only in rudimentary form in other primates. 

——摘自The Faculty of Language: What’s Special about it?


9
  1. 句子的逻辑连接词为and表并列,并列的两个部分语义相同。

  2. 空格要求填入一个动作,动作的作用对象为sweetness (甜),并且这个sweetness是Andersen给自己生活所穿上的,后面说并且又揭示了一个什么东西(and reveal a vulnerable…)所以这里只有将表面上的“糖衣”脱掉,才能揭示出真实的自我,所以选择C. strips away E. removes (去除)。这里的gingerbread man with a bitter almond是一个比喻,gingerbread man (人形姜饼)是一种姜味的饼干,通常做成人的形状,所以叫人形姜饼。gingerbread man with a bitter almond (有苦杏仁的姜饼) 的特征就是苦,体现了Anderson这个人内心的痛苦。



【翻译】

Jackie Wullschlager的传记 Mans Christian Andersen去除了Andersen用于包裹他生活的甜,揭示出一个脆弱的姜饼人,有着一颗苦涩的杏仁在他心脏的地方。


【题源】

Drawing extensively on diaries and letters, many unavailable in English, Jackie Wullschlager strips away the insipid sweetness with which Andersen coated his life to reveal a vulnerable gingerbread man with a bitter almond where his heart should be, as in the story “Under the Willow”. 

——摘自The Economist


2016年暑假,重磅上线

佛脚词汇表填空解析 | 2014年分册

比良心,我只认北京新东方GRE


关注微信平台,时刻转发给GRE小伙伴



关于GRE点题班

没有什么盈利的目的,毕竟挂靠大机构,就是有钱任性!一切为GRE考生服务,推送上课的感悟和课堂必备材料。这是冰冰主营的公众号,但承载在北京新东方GRE团队所有的智慧。你的GRE备考从GREdianti公众号开始。







下载佛脚填空2014年分册以及任何材料,微信回复“GRE佛脚包“一切都来啦!





举报 | 1楼 回复

友情链接