Photo Credit / 图片来源: Xiao Han随着互联网的日益丰富与便捷，艺术家的精髓和充沛活力根本无法通过一个mp3或jpg来充分传达。这绝对比不上在现场直接聆听乐队表演并与一群志趣相投的音乐爱好者相簇拥；也比不上亲眼见证装置作品所呈现出的精妙艺术构思更令人耳目一新；更比不上一幅画近在眼前、亲见每一笔细节更加激荡人心。通过今天推出的全新活动页面，希望能够鼓励到我们的读者走出去，体验数码环境之外，正蓬勃发展的亚洲创意现场。我们迫不及待的想要与你分享这些振奋人心的活动。As wonderful and as convenient as the internet is nowadays, the essence and vibrance of an artist simply doesn’t fully translate through an .mp3 or a .jpg file. Nothing really quite compares to listening to a band in person, surrounded with like-minded music lovers; nothing is as satisfying as standing face to face with an idea that has been transformed into an impressive piece of installation art; and nothing feels as inspiring as being inches away from a painting, taking in all the details and textures of each brushstroke. With the launch of our new Events pagetoday, we hope to encourage our readers to go and experience Asia’s flourishing creative scene outside of a digital setting. These are the events that we are most excited about, and want you to know about.随着网页的逐步更新，我们团队将会为您推荐来自亚洲各地的精彩活动，包括对我们曾经报道过的一些艺术家的最新动态，如编号223的北京摄影个展现场或The Surf Coasters在未来的演出日期安排。With constant updates to the page, our editorial team will bring you some of the best events from all over Asia, including a few from artists whom we’ve featured in the past, such as No. 223‘s solo photography exhibition in Beijing or future concert dates for bands like The Surf Coasters.Photo Credit / 图片来源: de Sarthe Gallery我们也将报道更多初露头角的新兴艺术家以及更多我们自身非常关注的活动。希望你会像我们一样喜爱这个全新的页面，并能让你在亚洲旅行期间或正当周末无聊不知去处时，发现它的用处。如果你正在筹办一场活动或者知道任何我们可能感兴趣的活动，欢迎随时通过电子邮件：submit@neocha.com联系我们！We will also feature even more up-and-coming artists and more events that we’re personally passionate about. We hope that you will love this page as much as we do, and will find it useful when you are looking for things to do while traveling in Asia or simply need something to do.If you are organizing an event or know of one we might be interested in, you can let us know at submit@neocha.com! 了解更多关于新的活动页面的信息，请点击“阅读原文”。
To find out more about The New Events Page, click "Read more" below.
- -