望远镜感谢｜正艺美学 Artrue International

正艺美学空间着眼于当代艺术发展与新艺术流派之成形，以其丰富的国际关系网络，与国内外艺术家、国际艺廊合作策划展览与相关活动，不仅支持已发展成熟的当代艺术家不断突破，更协助具相当潜质的新锐艺术家成长茁壮，成为先锋者的最佳后盾，另一方面也与具相同理念的藏家们相互交流，成就卓越的艺术典藏，得以建构一个能孕育更多艺术创作的文化环境。座落台北市大安森林公园旁，正艺美学空间拥有得天独厚的天然景观，与其清水模独栋建物相互辉映，建物前方水池中随着光影变换映照着树影，对应建物内部三层挑高楼层、面公园之大片落地窗、保留原始质感的水泥楼地板，打造出这座独特艺术空间，不仅激发艺术家更多创作灵感，更为参展观众们献上每一场独特而深刻的艺术飨宴。正艺美学空间隶属正艺国际公司，其成立于2011年，致力于成为一个促进创意、社会、财务资源整合的创意平台，以推广文化关怀运动。

Artrue Gallery is committed to showing the work of established local, regional and international Contemporary artists, as well as nurturing the careers of emerging talents. Through our exhibitions, curatorial programs, collaboration with galleries throughout the world, and extensive media coverage in publications, we aim to promote and support artists who are breaking new ground and at the leading edge of artistic expression, as well as partner with our clients to build distinguished art collections.At the beginning of 2015, Artrue Gallery relocated to a newly built modern townhouse situated across from Da An Forest Park, the Central Park of Taipei. The building is graced with a beautifully landscaped entrance that boasts a reflecting pool, high ceilings with fair faced concrete walls, unpolished concrete floors and two terraces that boast tree top views of the park, providing a profound and unique experience of appreciating and creating art for both our artists and audiences.Founded in 2011 in Taipei, Taiwan, Artrue International, the parent company of Artrue Gallery was established to be a bridge and platform for diverse sources of social capital, creative capital and financial capital to support and incubate a variety of young start-up creative companies. With a global network of culture care stewards, art advisors and consultants, Artrue provides artist representation and management services, art education and art history seminars, art project advisory, consultancy and exhibition services.

一个位于北京草场地的非营利项目空间，推广并支持新兴艺术家与中国艺术社群，提供展览、策展、论述与讲座等各种艺术的可能性在此发生。我们致力推动望远镜成为一座沟通国内外的文化桥梁，并提供中国新兴艺术家与国外交流与对话的良好平台。

A non-profit styled project space located in Cao Chang Di, Beijing. Its aim is to serve the emerging artists and art communities of China by providing exhibition, curatorial, writing, and mentoring opportunities in its gallery space. Telescope will also be a cultural bridge providing exposure and opportunities for China’s emerging artists abroad.