乔安妮周运 | 争取早日扔掉狗粮吧

本周：2.13-2.19

原文：乔安妮-玛德琳-摩尔（Joanne-Madeline-Moore）

翻译：@迦勒底Chaldean

如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！ 

☆运势请参考太阳及上升星座☆ 

本月重要天象（均为北京时间）

2月3日：11:51 PM，金星进入白羊座 

2月6日：2:52 PM，木星逆行，在天秤座23°08′

2月7日：5:35 PM，水星进入水瓶座 

2月11日：8:33 AM，狮子座满月+月食（月亮在狮子座22°28′，太阳在水瓶座22°28′，日月冲）

2月14日：10:14 PM，木星和凯龙星成150°梅花相位，木星在天秤座23°02′（逆行），凯龙星在双鱼座23°02′

2月18日：7:31 PM，太阳进入双鱼座 

2月26日：7:07 AM，水星进入双鱼座 

2月26日：10:58 PM，双鱼座新月+日食（双鱼座8°12′，日月合）

【白羊座】译者：@特舒宜问句 

金星和火星在你的星座，这是完美的时机眨眨眼或挺起胸膛，说出你想要的。接下来坐等情人节浪漫的收获。单身者不要退而求其次，耐心等待最适合你的姻缘出现。白羊座女演员凯拉-奈特莉说过：“我认为每个女孩都在等着她的达西。”周四十分适合积极主动地与他人沟通。

【金牛座】译者：@和猫一起晒太阳啊 

空气中都是浪漫的气息，但是背景板后面的星星能量却暗示着私密的，神奇的情人节。浪漫的魅力在于能让生活的尘埃变成金色的雾霭--卡罗琳-古德-赫尔布伦。单身的牛牛，美好的星相可能会带领你找到真爱，所以保持你的直觉吧。某个工作项目是很有潜力的，但是需要付出很多的心血和耐心才能将其转化成长久的成功。

【双子座】译者：@MyBelovedHelena

当谈到浪漫,婚姻和亲密的伙伴关系,土星正不断提醒你的职责和责任。但是本周,谈到爱情,确保你自己在其中有足够的乐子。情人节适合你的箴言是来自作家乔治·沙写的话:生活中只有一种幸福,就是爱和被爱。周四若你有项目启动的话，适宜进行商业、社交媒体、团体活动及跟国际接轨的事情。

【巨蟹座】译者：@阿妙少小姐很星湖 

此时此刻，意志坚定又充满热情的冥王星正缓缓运行经过你的关系宫，爱情可是个非常重要的事情。情人节箴言来自作家威廉-巴克莱：“爱是责任，爱是牺牲。”单身的小巨蟹们，现在是时候甩开那些肤浅的追求者了。相反的，找个真正有内涵的、有深度、有思想的伴侣吧。那个有着浪漫灵魂的人才能陪你走到最后。 

【狮子座】译者：@圆圆727这都能被占用

有伴侣的大猫们—寻找一个能和伴侣共进退的梦想，再付出时间、精力和辛苦将梦想照进现实。[“爱不是彼此凝视，而是一起注视同一个方向”安东尼-圣-埃克苏佩里] 

单身的狮子们—你的旅行宫有浪漫的金星大驾光临，极有可能与异国或不同文化圈的人萌生爱意。也可能是你[或他们]在度假时遇见彼此。

【处女座】译者：@Q_Xininininin 

无论你正处于恋爱享受期，还是单身享受期，情人节的你都会看到爱让世界转动的这个美好的景象。爱是一剂黏着剂，让大家紧紧相连。周四水星和火星相连对你来说是一个创意出产，研究需求并且马上行动的绝佳时间点。当你开启处女座模式后，一切势不可挡！ ！

【天秤座】译者：@陳家的猫嬸

现在的火星和金星正在你的伴侣宫，所以请秤秤们好好为情人节准备的美美的吧。有伴侣的天秤，为何不与另一半制定一个浪漫的约会呢？单身的秤秤们，如果想找到真爱，你要勇敢的踏出自己的舒适圈。用老子的一句话来说就是：被爱给你力量，爱人给你勇气。

【天蝎座】译者：@槍槍大魔王

将注意力都放在你的爱人身上，在情人节那天给予他们应有的盛大而浪漫的惊喜与陪伴。单身的话...爱情和工作其实正以你想象不到的方式产生联系。当涉及到财务事宜，你是否感觉钱不够花？这一积极的日土合相将鼓励你满怀着激情和毅力，向着财务目标而努力奋斗。迈克尔-乔丹曾说过“一些人总是思考，一些人总是许愿，而另一些人则切实做到”。 

【射手座】译者：@KELLY_YYY

你是不是有一大推项目正在跟紧，感觉没有尽头啊？本周太阳与土星拱相位，行动力与集中力max，终于会有项目看到尽头，进入结案陈词阶段。别浪费这个千载难逢的好机会！还有更棒的事，金星与火星齐齐亮相你的浪漫宫位（第五宫），为你甜蜜而性感的情人节助威呐喊！浪漫的音乐，有范的环境和精致的美食在呼唤你了。单身的射手座也别着急，期待会有多情的白羊座或者精力充沛的狮子座异性与你迸发火花。

【魔羯座】译者：@乐乐子_ 

当涉及到寻找或者保持真爱时，不要让自己的渴望失去控制。有伴儿的魔羯，在家不要太专横。给另一半一些空间。单身的魔羯，不要在明显的地方寻找爱情。写个关于理想型的重要品质的愿望清单，然后就静待奇迹发生吧。就像Loretta Young说的那样:"你不需要去寻找爱情，爱情自会找到你。"

【水瓶座】译者：iluvmycat 

不要让你的伴侣-或潜在的伴侣-觉得你认为他/她对你的好是理所当然的！如果你这样做，那么你被忽视的情人可能会去找备胎。 （“爱不只是坐在那里，像一块石头。它必须像面包一样，一直重塑，制作新的“娥苏拉-勒瑰恩Ursula Le Guin。）所以花时间计划一个特殊的情人节。单身的水瓶座-潜在的合作伙伴颜值多高，多富有。你需要一个浪漫的伴侣，同时也是一个朋友。

【双鱼座】译者：@阿妙少小姐很星湖 

有伴侣的小双鱼们，由于你们花费很多时间（或金钱）在伴侣的身上，所以会觉得有了额外的浪漫感受，不过有时候含蓄内敛一点，和伴侣玩一场神秘幻想也是不错的选择。而单身的小双鱼们，是否有伴侣并不能决定你的自尊和价值。你有很多天赋，并且天性纯良。找到一个灵魂伴侣只是给你锦上添花！当太阳运行经过你的星座时（从本周六开始），你闪耀的时刻就到来了。