北京儿童插座价格联盟

蔡蕾:作为一名建筑师,王澍是“去建筑化”的丨2016华文好书

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

颁奖礼

“腾讯·商报 华文好书”2016年度颁奖礼于1月9日在北京隆重举行,获奖图书作者进行了精彩演讲,为大家献上了一场思想文艺盛宴。


演讲现场

王澍因故未能来到颁奖礼现场,《造房子》责编蔡蕾代为领奖,蔡蕾也因为对《造房子》的出色策划和编辑获得年度编辑奖,并与编剧史航进行对谈,分享了图书及背后的故事。


年度编辑

中国出版传媒商报总编助理、阅读与公共文化中心主任张维特给《造房子》责编蔡蕾颁奖。


推荐理由:


作为一个建筑师和“文坛外高手”,王澍的《造房子》文字有让人惊艳的美感,儒雅澄净,行云流水。而这本书的责任编辑蔡蕾,花了两年时间与作者沟通交流,从作者众多文稿和建筑设计图、照片,精心构建成这本书,赋予它框架结构和节奏,既有专业立场,又有大众性。最后编辑和设计师一起合作,制作出这本优美、典雅的书。


评委会特别奖 ·获奖者演讲



蔡蕾:作为一名建筑师,王澍是“去建筑化”的


《造房子》王澍著

 

湖南美术出版社

浦睿文化

2016年8月版

 推荐理由

世界建筑最高奖普利兹克奖得主王澍先生的建筑文化随笔集。王先生在书中的分享,让读者明白,建筑绝不简简单单只是一种技术性、工程性的技艺,而是关于人的生存状态与生活方式、关于人类文明的一种集大成式的综合性艺术。他对于纯粹工具理性和消费主义主导的造城运动的批判,对于全球化语境下对中国传统的继承与维护,都让人感同身受。

(评委 许金晶)


史航:蔡老师作为一名获得这样荣誉的编辑,我先问一个编辑方面的问题。你们浦睿文化好像之前并没有涉足建筑行业的出版,这次为什么要出这样一本书呢?

 

蔡蕾:我们觉得建筑不止于建筑。当然建筑作为一个专业来说是大众平常不太能够注意到的,但是我们无时无刻不生活在当中。因为建筑制造了空间和生活,这是我把建筑作为切入点的原因。另外选择王澍老师,因为我觉得他的价值观、审美体系也远远超越了建筑本身,有非常多值得大众去解读的部分。

 

史航:建筑对每个人的重要性,就在于无法逃避。建筑完全可以添堵,无论是空间或心灵上的添堵,但是美好的建筑又是另外一层含义。这本书非常直白的就叫《造房子》,为什么起这样的名字?

 

蔡蕾:也是书稿当中王老师提到的一句话。另外我觉得作者本身就把建筑活动看成“造房子”这么简单,他没有用特别复杂的专业性的词语去形容。我觉得这是他对建筑基本的态度,所以我们也把“造房子”作为这本书的书名,可以很凝练地体现他的观点。

 

史航:像我一样对建筑不太懂,起初也不感兴趣的读者,很多被作者王澍建筑师的个性所吸引。个性很有意思,中间行文中提到“设计是一个特别危险的字眼”,会说“我很留意城市中匿名的建筑”,不是设计师证明我造的,盖戳、贴标签的,他会对这些感兴趣。他跟我们习惯的建筑师的理念不一样,您对王澍老师有什么理解?

 

蔡蕾:跟一样,我也完全是建筑的外行,的确他的个性是非常吸引人的。他跟其他建筑师很不一样的地方,他是去建筑化的。不把自己纯粹当成工匠来说事情,他所有的作品背后有作为文人的世界观、价值观所在。

 

史航:王澍说建筑是用来激活一个城市,这个词“激活”用得特别好。比如宁波美术馆有一千米左右(请核实“一千米左右”数据)的展厅,是把外面露天的砖一直铺在展厅内,就像潮水冲刷了大厅。他说,这是代表着我们向城市完全的开放,有人说你这样下去,可能以后这儿变成了咸鱼市场。王澍说,“没有关系啊,这是宁波啊,卖咸鱼有什么不好?”他说中国没有什么美术馆,中国现在都是艺术博物馆,艺术博物馆是把一些成品保存和展出,而美术馆是要生产,甚至备展的面积超过展览的面积。这些观念,我觉得是特别开放性的。你在组稿过程中间,有没有哪一点让你觉得是特别有意思的?

 

蔡蕾:我特别喜欢书中说的“造房子其实是造一个世界”,每一次不只是做一个建筑,而是建造一个世界,我始终相信不止一个世界存在。我觉得这是王澍老师对这个世界丰富性和差异性的解读,这点是非常打动我的。

 

史航:他说我上历史课的时候,我手里一本《法国大革命史》,那边一本《范文澜中国通史》。我觉得很多学霸都这样,我看这本书特别感动的一点,就是拿着这两本书把中学课本挤压在中间喜欢读史的人。可是最后我看这本书的时候,他是想写史无前例的事,而不是王澍个人的编年史、荣誉史或创作史,其实都是开天窗、开脑洞,不是在完成一段历史,是在讲一个未来的东西。浦睿文化关于王澍这样的书,还有类似的出版计划吗?

 

蔡蕾:我们会很在意这一类本身文本很有价值,就像有开启某种未来感的内容。当然建筑会是一个关注的切入口。

 

 


长按二维码识别关注


华文好书(ihaoshu233)

✬如果你喜欢这篇文章,欢迎分享到朋友圈   



举报 | 1楼 回复

友情链接