论坛分类

川普发布霸气总裁范演讲，对中国是利好消息？

只看楼主收藏回复

楼主

川普上任后发布了他的“百日新政”，小伙伴们一起来看看是怎么回事吧~

(CNN)There was no mention of building a wall along the Mexican border. There was nothing about repealing Obamacare. But President-elect Donald Trump has plenty to do in his first 100 days in office.

In a video address on Monday, Trump outlined his priorities in his quest to "put America first." Trump's list focused on steps he could take with executive actions, avoiding the need to go through the US Congress.

Here's a breakdown of his plan.

这段两分多钟的视频，川普公布了上任后100天的计划。基本涵盖了贸易、能源、外交、就业、移民等方面的内容。

在川普的“百日新政”，他表示上任第一天就要拿掉TPP：

他说：对美国来说，TPP就是一个潜在的巨大灾难。我们将通过谈判缔结更公平的双边贸易，给美国带来更多的工作机会，让制造业重回美国。

那么…… TPP是个神马呢？

The Trans-Pacific Partnership (TPP) or Trans Pacific Partnership Agreement (TPPA) is a trade agreement among twelve of the Pacific Rim countries—notably not including China. The finalized proposal was signed on 4 February 2016 in Auckland, New Zealand, concluding seven years of negotiations.

It is currently awaiting ratification to enter into force. The 30 chapters of the agreement aim to "promote economic growth; support the creation and retention of jobs; enhance innovation, productivity and competitiveness; raise living standards; reduce poverty in the signatories' countries; and promote transparency, good governance, and enhanced labor and environmental protections."

The TPP contains measures to lower both non-tariff and tariff barriers to trade, and establish an investor-state dispute settlement (ISDS) mechanism. － [source from wikipedia]