北京儿童插座价格联盟

专访网剧《画江湖之不良人》导演五百:2.5次元的漫改真人剧会成为下一个网剧新模式吗?

楼主:早鸟报报 时间:2017-12-14 19:44:12

在三次元与二次元的转换方面,导演五百采沿用了原著既有的世界观、场景和人物设定,仅仅是在角色成长性和故事性层面进行二次创作。五百认为,之所以选择IP改编,看重的便是原作所搭建的故事框架和氛围,没有必要打断重塑。



对于喜爱国漫的观众而言,《画江湖之不良人》是一部并不让人感到陌生的作品,全网30亿的点击和超过800万的玩家奠定了其顶级国漫IP的地位。随着9月21日同名网剧在爱奇艺上线,《画江湖之不良人》能否跳脱出此前漫改真人剧作品普遍为人诟病的各种问题,成为了业内关注的焦点。


据悉,网剧《画江湖之不良人》是爱奇艺独家定制剧,单集投资金额300万,一次性拍摄24集,分为两季播出,目前已上线十二集。该剧由《心理罪》导演五百执导,属于新武侠题材,主打“主线高还原度+细节二次创作”,具有浓郁的2.5次元风格。口碑方面,在豆瓣一度斩获8.0的高评分。


然而有趣的是,《不良人》网剧的口碑与市场出现了一定程度的背离。截至目前,网剧《不良人》的首日播放量超过2800万,目前播放总量超过7200万。相比于上线首日即点击破亿的《老九门》和《幻城》,这部动漫改编的真人网剧的数据算不上太过出众,这被业内视为次元壁的一种存在形式。


该剧导演五百日前在接受数娱梦工厂专访时表示:“(网剧)《画江湖之不良人》追求的并非大IP,大卡司的爆款网剧,而是选择启用新人、精于制作,走的是口碑传播+长尾收割模式。所谓数据的背离,会随着时间而逐步修正。”在五百看来,上述模式或许会成为2.5次元网剧未来新的开发模式。


(图为网剧《画江湖之不良人》导演五百)


1《不良人》漫改真人剧的诞生始末


2016年初,在与杨苗合作完成《灭罪师》拍摄之后,五百开始搜寻新的突破点。五百在圈内素有“鬼才”之称,善于发掘小众题材作品背后的商业价值,此前的《心理罪》和《灭罪师》的成功均体现了五百的这种创新特质。而他此次所确定的项目,便是动画《画江湖之不良人》的真人化。


《画江湖之不良人》原作为北京若森数字科技有限公司(下简称:若森数字)原创的3D武侠动画,目前连载第二季截至2016年7月,全网播放量超过30亿,手游玩家超过800万,是目前综合排名靠前的国漫IP。


五百告诉数娱梦工厂,此次改编最吸引人之处在于作品本身的2.5次元属性和新派武侠的题材,前者对于IP转化手段提出了创新需求,后者则意味着老题材的新生。


可以说,自金庸古龙作品改编热度下降之后,市场鲜有武侠佳作,尤其是针对年轻用户的新派武侠题材断档明显,亟待注入新时代的元素使题材重生。在这个基础上,五百以一鱼两吃的手段运作网剧《画江湖之不良人》,带有明显的试水意味。


(网剧《画江湖之不良人》新设计了一系列武打招式,至于效果如何则见仁见智)


回顾此前中国的漫改真人作品,一直存在改编数量少,成功案例少的“双少”局面。尤其是对于《画江湖之不良人》这种原作基础强大的作品,一旦真人化,往往极易发生原著粉和新晋观众互不买账的尴尬局面。


(网剧中,黑白无常角色的高度还原在粉丝中收获了一致好评)


这同样代表着《不良人》网剧自诞生之初就有天然的高风险。为此,五百想到的方式是增加合作伙伴,以各司其职的方式分散风险。那时,《灭罪师》还未上线,市场反响尚不可知,但得益于此前《心理罪》的大获成功,五百还是成功说服了若森数字和爱奇艺共同合作。


其中关键的投资模式走的依旧是平台定制剧路线,由爱奇艺方面主控投资,单集投入成本300万,一次性拍摄24集,分为两季播出。目前已上线十二集,VIP会员可观看全集,而普通用户则需要等待每每周两集的更新。


由于采用了全新人的演员阵容,所以300万的单集制片费用得以大比例地投入制作环节,从而保证网剧的整体制作水准。


2打破次元壁要诀:原著世界观二次创作的平衡艺术


对于五百而言,从剧本到成片,漫改真人剧有一段曲折的改编路程要走。其中的首要问题,就是要平衡剧感与网感,三次元与二次元的转换。事实上,这也正是栽倒无数前人的地方。


2015年,玄机科技旗下的知名动画IP《秦时明月》改编的电视剧登陆湖南卫视,口碑方面豆瓣仅仅给出了4.6的评分,距离原作7.6—9.1的评价区间相去甚远。


而在收视率方面,《秦时明月》电视剧0.338的收视率甚至一度创出了湖南卫视金鹰独播剧场的收视率新低。


有业内人士此后在复盘《秦时明月》电视剧时总结出了三个主要方面的问题:


(1)原作粉丝与新晋观众的撕裂。玄机官方本来运营着一个粉丝达180万的贴吧,热度为国漫第一。但由于电视剧的改编严重令原作粉丝感到失望,从而让原著党丧失追剧热情。


(2)明星加成不足反成拖累。蒋劲夫与陈妍希自角色敲定之时便饱受争议,开播之后更是被网友吐槽演技和角色定位。雪上加霜的是,蒋劲夫当时恰好面临与唐人的解约风波,更为该剧带来了新的负面影响。


(3)略显尴尬的播出时间。2015年9月播出的《琅琊榜》极大地刷新了观众对于古装题材的审美程度,对于开播相距仅不过两月的古装大戏,二者不可避免地会被拿来对比。


此次在运作《画江湖之不良人》网剧时,出品方干脆彻底摒弃了传统电视台的播放渠道,采用超级网剧形式解决剧感与网感之间的矛盾。


而在三次元与二次元的转换方面,导演五百采沿用了原著既有的世界观、场景和人物设定,仅仅是在角色成长性和故事性层面进行二次创作。五百认为,之所以选择IP改编,看重的便是原作所搭建的故事框架和氛围,没有必要打断重塑。


 

当然,这并不代表网剧《不良人》是对动画的彻底翻拍。事实上,网剧还是有大量二次创作的成分在其中的。例如动画的长度只有600分钟,而网剧24集有1000分钟的总时长。这样达到的效果便是,原著粉看着亲切又有新鲜感,而对于普通观众而言,它的故事性不受原作影响,具有独立的完整性。”五百告诉数娱梦工厂。得益于此,网剧《画江湖之不良人》的豆瓣评分一度攀升至8.0。


其实,五百本身的成长经历也对他理解改编二次元作品带来了巨大帮助。作为较早接受动漫文化的80后一代,五百从小是看着《七龙珠》《灌篮高手》等作品长大的,在创作上深受影响,甚至自己还坚持过10余年的漫画创作,对于二次元人群具有深刻理解。这或许便是《不良人》网剧能够在此前一片漫改真人剧的低分口碑中,脱颖而出的重要原因。

数娱梦工厂现已覆盖新浪微博、虎嗅、钛媒体、界面、百度百家、新浪创事纪、今日头条、搜狐、腾讯、网易、DT财经、艺恩、一点资讯等。

内容交流与资源合作请联系:

shuyumgc@126.com


朋友 图片 表情 草稿箱
请遵守社区公约言论规则,不得违反国家法律法规