玛丽亚爱情运 | 摆脱不愉快的“例行公事”

本周：12.5-12.11

原文：玛丽亚-德西蒙尼

翻译：@迦勒底Chaldean

如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！

如有意向加入请加Q：1053256070进行入组考核

☆运势请参考太阳及上升星座☆

本月重要天象（均为北京时间）

12月1日：17:53，凯龙星顺行，凯龙星在双鱼在20°40′

12月3日：5:18，水星进入魔羯座

12月7日：22:51，金星进入水瓶座

12月10日：20:30，天王星和凯龙星成30°十二分相 天王星在白羊座20°43′（逆行），凯龙星在双鱼座20°43′

12月14日：8:05，满月发生在双子座22°26′，月亮在双子，太阳在射手，日月冲

12月19日：17:23，火星进入双鱼座

12月19日：18:55，水星逆行，水星在魔羯座15°08′

12月21日：18:44，太阳进入魔羯座

12月25日：8:21，土星三分天王星，土星在射手座20°34′；天王星在白羊座20°34′（逆行）

12月27日：2:35，木星冲天王星，木星在天秤座20°34′，天王星在白羊座20°34′（逆行）

12月29日：7:07，土星刑凯龙星，土星在射手座21°01′，凯龙星在双鱼座21°01′

12月29日：14:53，新月发生在魔羯座7°59′，日月合

12月29日：17:29，天王星顺行，天王星在白羊座20°33′

12月31日：19:00，木星和凯龙星成150°梅花相位，木星在天秤座21°05′，凯龙星在双鱼座21°05′

【综述】译者：@玥家樂

本周，爱情的主题是“摆脱不愉快的例行公事”。幸运的方面，星星们特别乐意帮忙呐！周二，火星和天王星相拥，独特又性感的方式成六分相，让你和伴侣能在卧室里有更多体验。赶紧的吧，试试新姿势啊！！你不会后悔的啊！！（译者注：单身别哭，看看你的左右手啊）周三，金星进入水瓶座，她会在水瓶座待到1月3日才离开。爱情和友情手拉手一起走。如果你俩的爱情还顺利，你肯定能跟伴侣像好朋友一样。

【白羊座】译者：@流水亦如镜

本周你和某位朋友间可能会有一场暧昧的邂逅。朋友很容易变成恋人，而且如果你和那位伙伴有一些彼此吸引的化学物质，火花就要点燃了。继续向前并主动走出一步，你的冒险不会被拒绝。如果你还在单身或正考虑网络恋情，本周你也会有难以置信的幸运去发现和你有着紧密的连结的那个人。这不是呆在家里幻想恋情的一周，你需要走出去。

【金牛座】译者：@柒菠萝

本周，你的恋爱生活想与你的工作相遇--以正面的方式。有可能的是，你的约会对象了解你所处的行业，能帮你在职业生涯中晋升。另一种可能是你和你的爱人决定合伙经营事业。虽然这看上去是个棘手的状况，但是在你身上发生确是有着积极的影响。努力争取吧！

【双子座】译者：@粉色电饭煲

本周，你的爱情生活过程比结果更重要。你和你的爱人当然有兴趣在某种程度上增加彼此的心智。你可以选择通过海外旅行来实现这一点，以便吸取融合新文化。你甚至可以在你走之前学习语言！另一种可能是，你决定一起参加精神研讨会，使灵魂在更深情的层面结合。你不会后悔的。

【巨蟹座】译者：@Veacent

请为与你伴侣那场身心俱疲的艳遇做好准备。本周，强大的力量将使你与伴侣鼓起勇气分享彼此内心深处的幻想。即便你认为这是禁忌，别羞于提及--或许你的伴侣会接受呢。其实这样的坦诚正正是你俩需要的，它可以增进你们的感情，同时增强情感的维系。

【狮子座】译者：@小塔儿_悦悦悦

本周，爱情对你来说很严肃！如果你处在一段关系中，很可能你们要一起做出一个有关你们未来的重大决定。不要担心—很有可能是和谐的，如果你们准备好了也可能与一起要一个小孩有关。如果你正在单身，且想要寻找爱情，你很可能和某个你觉得有些心动的人去约会。太棒了！

【处女座】译者：@Q_Xininininin

本周感情生活和工作密不可分。其中原因有很多种。有可能是你决定是时候找机会约一位你的同事了。因为你已经受够了电梯里或者会议上ta对你的侧目。如果是这样的话，放手去做吧，你会得到一份惊喜的。还有一个可能性是你和伴侣会联手做一件案子。虽然忙却让你很开心！

【天秤座】译者：@莉莉丝J

这将是你浪漫的一周！本周二，你和你的另一半或许会有段激情热辣的撕扯床单的经历。你们俩都抱着做实验的心情，对这种冒险游戏的结局怀有期待。假若你是单身，本周四之后，你会遭遇某位令你动心的对象，并有个非凡的前景。你们会一下子就成为朋友，令关系格外有意义。

【天蝎座】译者：@Veacent

本周你的爱情生活与家庭生活将交织成一张幸福的网。周三，金星将进入你星盘中代表家庭的第四宫，并且一直呆到1月3日。因此，你和你的爱人可能决定是时候同居了。如果你们已经生活在一起，你们可能会选择开始一项装修项目。如果你们刚开始约会，这段时间将会把新欢带去见家长的良好时机。

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

这一周你与恋人的交流会开展地特别美丽。周三，金星进入射手第三宫，有关交流的位置（水瓶宫），直到1月3日才离开。结果就是，你会很享受与伴侣的交流。另外，如果你俩有什么决策要一起决定的，互相包容也变得容易。期待平静甜蜜的谈话吧。和新的对象约会？或许你们会第一次向对方表白。

【魔羯座】译者：@Vinitovarina

本周，你可能会沉浸在自己的某种挫败感中无法自拔，难以留出空间来关心感情上的事情了。也许有些关于你的人生目标和雄心壮志的事沉重得像压在你心头的大山一样，而你也确实需要一些属于自己的时间来理清头绪。但是有伴的你，记得要向你的爱人解释清楚，这并不是关于ta，而仅仅只是你自己的问题。那么，就留出一些自己需要的时间吧，思考清楚你接下来的人生路应该怎么走。

【水瓶座】译者：iluvmycat

你本周的运气让人羡慕！首先，星期二你的举动可能会让你和你的爱人的感情达到新的高度。这种转变与你的沟通方式有关，突然你敞开心扉，效果让你感到难以置信！然后，星期三，金星将进入水瓶座，让你变得更有磁性和信心。你这些天绝对是万人迷哦，抓住机会。

【双鱼座】译者：@Veacent

你和爱人可能决定是时候脱离生活中的混乱烦扰，以更好滴关心彼此多一点。本周可是出游旅行或者给自己生活充电的完美一周。跟随自己的心把关系理一理，这样既能加深你们的联系，也能让你们之间的感情增值。