程艳春:学习建筑的最好方法——前往实地,用身体各个部分去感受建筑

有方空间 2018-04-14 12:59:32



↑ 点击上图查看招募详情

点击文末“阅读原文”进入报名页面





程艳春


早稻田大学创造理工学研究科建筑学专攻·博士、C+ Architects建筑设计事务所主持建筑师、有方“日本现当代建筑寻踪”学术领队。自2013年10月有方第1期“日本现当代建筑寻踪”考察,到2016年7月的第12期,程艳春作为本线路唯一学术领队,与近300位建筑师、学生、建筑爱好者同行,以其对日本现当代建筑谱系化的梳理、专业化的学识受到大家的一致认可,这趟旅程也被不少成员称为“改变一生的旅行”。


“日本现当代建筑寻踪·第13期(2016年11月25日-12月3日)”,将继续由程艳春担任学术领队。以下为2015年9月时对程艳春的采访。



有方:最近在做的项目是哪些?和过往比,最近做的项目有哪些新的思考或尝试?


程艳春:最近在准备9月末的北京国际设计周大栅栏领航员项目的展览,是位于笤帚胡同9号院沿街房屋的改造设计,还有故宫附近的一个老房子的改造。有几个设计在做前期的研究。同时,在编写一本关于日本现代住宅的书。还有就是在准备九月开学之后的学校课程。


 比津造型理发店(摄影:夏至)


类型的缘故,之前的项目更多是集中在建筑本身的内在逻辑上(比津造型理发店、竞园22楼改造等),最近的项目由于类型的变化,更多思考城市空间或者自然、环境与建筑空间、人的活动的融合,简单来说就是环境、建筑、人三者的依存关系。比如北京国际设计周的项目,除了实现基本的使用功能外,我们利用地形在胡同里创造了一个人们相遇的场所。



Z住宅·模型


金星砚博物馆·效果图


张北草原观景餐厅·模型


山水居·模型


有方:当项目进入施工阶段,你去现场的频率如何?通常会遇到什么问题,又是如何解决的?


程艳春:由于之前的项目都在北京,进入施工阶段后,用一句话总结是:“不是在现场,就是在去现场的路上。”这个是在中国做项目必须要面对的问题,一个好项目的实现需要整个一套系统的职业水准。尤其目前在中国做项目,想要实现高品质的建筑,更需要建筑师多花精力去现场监督和解决问题。


比如,我们其中的一个施工现场里,工人把工具随意放在新运进来的材料上,材料还没开始安装就已经损坏了,甚至从工厂运来的材料本身就是破损的,很多房子刚建完却好像使用了很久的样子,我想这是其中的原因之一。这在日本的大多数工地里是不可思议的事情,我的日本建筑师朋友的工地,下午五点开始检查工地卫生,有一个螺丝钉掉在地上都会被罚款。


有方:当下面临的最大的困惑是什么?打算如何解决?


程艳春:觉得时间不够用,如果一天能再长一些就太好了。由于建筑设计事务所里的事务比较繁杂,事务所的项目范围也在逐渐扩大,所以经常出差。希望多抽出些时间回家陪陪家里人。


有方:如何看待建筑设计行业现在的处境?打算怎么应对?


程艳春:自己在日本体验到的建筑行业状况甚至远不如国内,建设量更少,竞争更激烈,我想国内很多人还没适应这样的状态,需要设计者自己调整来回应市场的需求。总的来说,人们对于建筑品质的需求是越来越高的,这不仅从建筑,从大街上人们的服饰、生活用品等细节的变化也可以看到。至于应对,我想努力做好自己手里的每一份工作就是最好的应对。





竞园22楼改造(摄影:夏至)


有方:如何看待参数化设计?你认为参数化会导致一场建筑的革命吗?


程艳春:如果说建筑业会出现革命,我想几十年前应该就开始了。从技术上来说,建筑是一个绝对滞后的行业。现在出现在建筑上的技术,很早之前在别的行业上就已经应用。拿日本来说,由于战后没有军队,很多研究军工的人才都转到了建筑上,很多军工厂也开始制造房子。可以想象,制造航空母舰的技术如果转移到建筑上,肯定会在技术上对建筑有一个极大地提升。


在我看来,设计有不同的切入点,比如有从结构、空间或者材料等为出发点来展开设计,参数化设计也是其中之一。我想不管是怎样的切入点,能够实现真正美的、高品质的建筑才是关键。这也涉及到每个人理解的“设计是什么”的问题,不同的回答导致了不一样的建筑出现。


有方:最近读的有趣的书是什么?简单阐述理由。


程艳春:最近读的有《日本列島「現代アート」を旅する》(游历日本列岛的现代艺术)、《自然の野菜は腐らない》(自然的蔬菜不会腐烂)、《美術は地域をひらく》(美术拓展地域)。第一本是金泽21世纪美术馆馆长秋元雄史写的日本境内一些现代艺术作品的分析和感受,因为这些绝大多数自己都亲身体验过,所以想看看别人的想法。第二本是关于自然农法的书,第三本介绍日本越后妻有大地艺术节和濑户内海国际艺术节的书,都是依靠艺术和设计对地方的再生。



《日本列島「現代アート」を旅する》封面(左),

《美術は地域をひらく》封面(右)


因为回国后接触到不少关于乡村改造与再生的项目,虽然在日本时这些都接触过,每年也要去几次,但还是想更深入的研究一下。


有方:最近一次旅行去了哪里?


程艳春:8月底作为学术向导和“有方”一起再次走了一遍“日本近现代建筑寻踪”这条建筑考察线路,从有方成立开始到现在近两年时间一共做了10期。在这期间认识了很多好朋友,并和大家一起分享了很多建筑经验。对我来讲,这些建筑已经看过太多次,更吸引我的是和别人去讨论、分析,面对同样的事物,不同的人感受到不同的世界,观察到不一样的细节,这对我来讲是非常有意思的。能有这样感受的旅行本就不多,很庆幸自己有机会参加这么多次。



程君在“日本现当代建筑寻踪”途中(摄影:张远博)


有方:最喜欢或对自己影响最大的建筑师是谁?


程艳春:在众多建筑师中,很难找出一个来代表。我在研究生期间做过世界建筑师年表的整理,收录了过去100多年间现代建筑发展具有代表性的20多个国家约2000个建筑师。可以说是亲自整理了一遍建筑史,所以现在再看一个建筑师的时候会从更大的系统和脉络里来判断他的工作。在观察的过程中看到的更多是比较和内在的联系。


好的建筑作品所展现的方面是多样的,很难用一个标准来衡量。我对勒·柯布西耶很感兴趣,自己的事务所里也收藏了一张他的原画。他的建筑自然不必多说,更吸引我的是他一生都在思考现代居住的问题,并不断提出解决问题的方法。


有方:最近有发现对你特别有启发的建筑师吗?为什么?


程艳春:没有。但是,一直在关注一些现代艺术家的作品和相关书籍,尤其是关于空间、光线的,有些艺术家的空间装置作品对建筑师处理空间是很有启发的。


有方:上学时,哪门课让你最有兴趣,为什么?


程艳春:回想起来,自己并不是一个喜欢上学的人,虽然从本科到博士一共读了11年的建筑学,但是有8年基本都在逃课。从大学三年级起便逃课去事务所工作。到了日本之后更是全日本的去看建筑,因为自己认为依靠单纯的学校教育是无法成为一名真正的建筑师的。现在回想起来,反而是事务所的工作经历以及建筑的旅行经验让我收获更多。


与大学相比,我对高中时的课程印象更深。因为当时是所谓的体育生,所以要经常训练和比赛。当别人在教室里上自习的时候我可以在操场踢球,这是非常开心的事。另外,当时的音乐课是在一个类似小剧场的音乐教室里,音乐老师让我们闭上眼睛用身体去感受音乐,并描述自己的感受,这对我来说是一件非常刺激的事。美术课是一位非常可爱的年轻女老师教大家如何去欣赏一幅名画,并教同学如何搭配衣服。这些在当时所谓的副科和我现在的工作有很大的联系。


有方:毕业后工作中第一个教训是什么?从中学习到什么?


程艳春:在从早稻田大学结束博士课程后,我直接与合伙人创立了事务所,不仅事务所内部的事情,其它所有的都需要合作完成。合伙人是我的大学同学,也是多年的好朋友,创始初期总的来说是相对顺利的。但事务所日常的工作远比想象的还要繁杂和忙碌,再加上同时在大学教课等等,有的时候真的希望自己可以分身。比如有几次夜里3点从日本回到北京,早晨6点起床去大学上课,下午紧接着去工地,傍晚和业主约谈,晚上回到事务所处理事务,回家后自己再想想设计,一天中完成了多个角色的转换,需要更合理、精确、高效的安排好时间和日程。


有方:最近除了设计外,花最多精力的活动是什么?


程艳春:除了设计或者说建筑相关之外,花最多时间的是看书。因为白天的工作比较繁杂,所以适合读书的时间只有早起上班前或者晚上回去之后,这可以保证长时间的连续思考。


有方:送句话给刚刚毕业的同学吧……


程艳春:把时间尽情投入到自己喜欢的事情上,并且全力做好,享受自己的生命。



建筑师简介


程艳春


C+ Architects建筑设计事务所合伙人兼主持建筑师,任教于北京建筑大学·建筑与城市规划学院,中国国家画院公共艺术院·建筑艺术院研究员。

学习经历:

2003.9-2008.6 北京建筑大学·建筑学院 / 本科

2008.9-2011.6 北京大学·建筑学研究中心 / 硕士

2011.9-2014.7 早稻田大学·创造理工学研究科建筑学专攻 / 博士

获奖:

2015 Architecture Podium国际建筑大奖·室内概念类一等奖

主要作品:

比津造型理发店、竞园22号楼改造、半壁店1号文化创业园8号楼改造、那厢(联合设计)、2015北京国际设计周·阶屋、梵天地产办公室改造等。



什么是体验建筑、学习建筑的最好方法呢?我想,除了迈开双脚前往实地,并用身体各个部分去感受建筑本身之外别无他法。

—— 程艳春



编辑|林楚杰


版权声明

本文版权归有方所有,如需转载,请后台与有方新媒体中心取得联系。

投稿邮箱

media@archiposition.com

『呈现今日中国建筑之现场


微信号:有方空间(youfang502)


———————————————

『最全面建筑旅行资讯


微信号:行走中的建筑学(architravel)


△扫码或长按后点击

“识别图中二维码”添加关注