“薪火相传”—老旦名家赵葆秀将偕爱徒当今青年老旦领军翟墨倾情上演其经典代表剧目《八珍汤》

翟墨京剧老旦艺术 2018-06-14 07:05:25

2016年7月7日上午,“薪火相传——北京京剧院名家携青年演员系列剧目展演”媒体见面会在北京京剧院召开。7月31日晚,老旦名家赵葆秀将偕爱徒,当今青年老旦领军翟墨倾情上演老旦挑梁大戏,赵葆秀经典代表剧目《八珍汤》。票价低廉,惠民超值!欢迎秀粉,墨友,戏迷,观众走进长安大戏院观看这场师徒联袂奉献的艺术盛宴!

翟墨在媒体见面会上的发言:

一、媒体朋友,领导,师父,师长,同仁们大家好!我觉得北京京剧院的运转始终处在动态当中,亮点不断,沸点多多。“薪火相传”体现了京剧界传帮带的优良传统,这里有师徒关系,父子关系,师生关系,同门师兄妹,师兄弟的关系。我认为此次演员的选择,跨派的传承更加广博宽容,不拘一格。应该点赞!

二、我自2005年继承首演师父经典代表剧目,全部《八珍汤》至今已有11个年头,尤其在我院魅力春天展演以来,连获我院首届擂台赛擂主奖,首届全国邀请赛擂主奖。我觉得不是我演得多么好,而是这出戏太好了!感恩师爷李金泉先生为此剧创腔,感恩吴江院长写的剧本,感恩翁偶虹先生对剧本画龙点睛,感恩师父把此剧提升成老旦挑梁大戏。前人栽树,后人乘凉。有人才有戏,有戏才有人,这是相辅相成的。由于《八珍汤》具有极强的教育意义和现实意义,集思想性,艺术性于一身,先悲后喜,唱念做舞,观众爱看,紧贴时代,所以院里每年都会安排我演出此剧。每次演来都有不同体会,对人物的理解也在不断加深。

三、我在此次参演的青年演员中是最年长的。也不算多么青年了。在酷暑之际再度接受师父及观众的检验,虽说是熟戏,还是有压力的。天天在家坐着演不好八珍汤,必须汗洒排练场,坚持练功,认真磨戏,继续向恩师请教。最后借用习总书记的一句话“不忘初心,继续前进。”预祝“薪火相传”演出活动圆满成功!

翟墨《八珍汤》精彩唱段: