2016巴黎＂文化中国·四海同春＂慰侨演出隆重上演

这是2016年“文化中国·四海同春”艺术团赴欧慰问华侨华人的首站演出，表达了祖(籍)国的新春问候与祝福，传递了来自故乡的乡情与亲情。中国驻法大使翟隽及夫人，，法国政府与议会关系国务秘书让-马利·勒甘，中国驻法使馆公使关键及夫人，领事部主任李平公参及夫人，“文化中国·四海同春”艺术团团长、，巴黎市议员陈文雄等与旅法各界及法国友人共同观看了演出。

。

演出开始前，。他说，多年来，旅法华侨华人秉持中华民族的优良传统，艰苦创业，团结奋进，和平友好，事业取得很大进步，为法国的经济注入活力，为法国的文化增加色彩。特别是在促进中法友好交流、多领域的合作中发挥了重要的桥梁和纽带的作用。

他表示，、服务的部门，我们将秉持“以人为本、为侨服务”的宗旨，实施海外惠侨工程，支持海外侨胞事业的发展。从2009年开始，每年春节，。“今年，我们汇聚了顶尖艺术家和青年艺术精英，来到法国巴黎和侨胞们一起欢度新春佳节，希望演出给大家带来新春美好的祝福。”

法国政府与议会关系国务秘书勒甘代表法国政府向华侨华人拜年。

勒甘代表法国政府向华侨华人拜年。他说，中国春节庆祝活动在巴黎乃至全法国已成为具有广泛影响力的一项文化活动，从总统府、国民议会、大区议会到各级市区政府都与民众举行了各式各样的庆祝活动，今晚的艺术演出将带来一个高潮。而万众期待的春节彩妆游行将于2月14日在巴黎13区上演。春节为法国人民带来了欢乐祥和的气氛。法中建交５０多年来，各领域友好合作不断发展，他感谢在法华侨华人为两国经济、文化交流良好发展所作的贡献。勒甘说，猴子是一种聪明灵动的动物，祝愿在法华侨华人在猴年里身体健康，生意兴隆，生活幸福。

中国驻法大使翟隽致辞。

翟隽发表热情洋溢的致辞。他说，每年艺术家们牺牲与家人团聚的美好时刻，在春节之际不远万里为我们带来祖国的问候和亲人的祝福，让我们倍感温暖。他介绍说，过去的一年是中国开拓进取、不断取得新成就的一年，这些成就值得每一个炎黄子孙自豪。他指出，去年中法关系成果丰硕，两国人民相互了解、相互交流的热情高涨。中国春节系列活动在法国的知名度和影响力越来越高，吸引越来越多法国人分享节日的欢乐。翟隽指出，在法华侨华人为促进中法文化交流作出了重要贡献，希望侨胞们开拓进取，发扬爱国爱乡精神，促进中法关系不断发展。

法国华侨华人会主席池万升代表旅法侨界向侨胞拜年，对艺术团的到来表示欢迎和感谢。

法国华侨华人会主席池万升代表旅法侨界向侨胞拜年，对艺术团的到来表示欢迎和感谢。他说，“四海同春”慰侨演出已经成为侨胞翘首以盼的年度盛事。他表示，经过祖（籍）国与旅外的华侨华人的共同努力，春节已成为华侨华人与法国人民的共同节日，春节文化已成为中华文化的一张亮丽名片。“我们将与祖（籍）国以及所在国共同携手，做好中法友谊与交流的‘民间大使’，为讲好中法交流故事、传播中国声音作出新贡献。”